
Bellapais Monastery Village (Беллапаис)
📍 Topkapı Caddesi, Bellapais, Kyrenia
Дорога из Кирении (Гирне) в Бейлербейи на последних километрах постоянно поднимается, на одном из поворотов между деревьями показываются каменные арки монастыря, а чуть ниже по склону остаётся тот самый отель, носящий имя этих арок. Гостям, принимающим два здания за одно, мы годами говорим одно и то же: «Bellapais Monastery Village» — не сам монастырь, а отдельный отель, который делит с ним лишь имя и склон. Практическое следствие этого различия сразу видно на экране бронирования, потому что отель не принимает гостей младше двенадцати лет, и это правило пять разных источников формулируют одной и той же фразой. Второе ограничение вы увидите, выйдя за ворота: собственного пляжа у отеля нет. Большая часть разговора и так завязана на этих двух темах.
В тени монастыря, у подножия деревни
На презентационной странице отеля адрес — улица Топкапы, Бейлербейи. Бейлербейи — турецкое административное название Беллапаиса. При этом некоторые сайты бронирования перечисляют тот же отель под заголовком Озанкёй, то есть гость, ищущий два разных названия деревень, в итоге приходит на тот же склон, к тем же воротам. Монастырь же, давший отелю имя, находится примерно в двух километрах от этих ворот — несколько минут на машине. Эта высота у подножия «гор Бешпармак (Кирения)» оставляет номерам и общим зонам вид, простирающийся до гавани и крепости Кирении, а до центра внизу по прямой чуть больше трёх километров. Свадебная слава монастыря, его каменный двор и многовековая история принадлежат другому месту. Отель тоже берётся за организацию свадеб и мероприятий, хотя, на мой взгляд, разумнее рассматривать эту услугу отдельно от славы соседа и в куда меньшем масштабе.

Пятьдесят номеров или шестьдесят пять?
Цифры, приводимые для числа номеров, гуляют от пятидесяти до шестидесяти пяти, потому что отель не объявляет точного итога. Правильную цифру не удалось прояснить и нам — каждый источник настаивает на своей. Точно известно одно: проживание продаётся в трёх разных формах. Стандартные номера в главном корпусе, сьюты и мини-виллы бунгального типа, разбросанные по саду, соседствуют в одном отеле, а сторонние сайты чаще всего показывают отель как «три звезды». Поскольку площадь номеров не указана ни в одном источнике, при бронировании стоит подтвердить тип номера по названию. В «Bellapais Monastery Village» между бунгало в саду и номером в главном корпусе различаются и вид, и расстояние, которое утром нужно пройти до завтрака, поэтому за одну и ту же цену можно купить два разных отпуска. Отель построен так, что рассредоточен по деревне, и список номеров выглядит соответственно.
Правило двенадцати лет, стоящее у ворот
Дети младше двенадцати лет не принимаются. Собственная презентационная страница отеля пишет об этом прямо, ещё четыре независимых источника подтверждают то же самое (что делает это правило самым надёжным фактом об отеле). Для пары без детей, компании друзей или гостя, который ищет тишины у бассейна, это прямая выгода. Для семьи же, отправляющейся в путь с маленьким ребёнком, отель вычёркивается из списка на первом же шаге... Поскольку граница стоит на двенадцати годах, семья с подростком через эти ворота проходит. Отсеивается группа с маленькими детьми. Отель нигде не пишет о причинах, и мы, вместо того чтобы гадать, перечислим очевидное. Отель на горном склоне, побережье далеко, внутри нет развлекательного центра, нет и казино, а адрес гостя, ищущего настольные игры, — крупные отели в центре Кирении. Отсюда и тишина: склон, далёкий берег и сад без детей.
Цену за ночь отель не объявляет
Что касается цен, к сожалению, найти одну фиксированную цифру с датой невозможно; поскольку тарифы постоянно меняются в зависимости от периода и выбранного типа номера, самый надёжный путь — подтвердить актуальное предложение напрямую у отеля или агентства. Более того, в зимние месяцы эта неопределённость возрастает вдвое. Хотя отель открыт для бронирования в сезоне 2026 года, какие общественные зоны будут работать в зимний период, чётко не объявляется. Если вы планируете отпуск на спокойный месяц вроде декабря или января, перед поездкой обязательно спросите, работают ли на той неделе крытый бассейн или главный ресторан.
К тому же в подобных местах, прислонившихся к горному склону, зима проходит немного суровее и ветренее, чем на прибрежных равнинах. Особенно если вы попадёте на дождливую неделю, вся жизнь отеля волей-неволей сожмётся до ресторана на крыше и закрытых помещений. Поскольку отель не делится чёткой официальной ценовой политикой, самым честным и беспристрастным ориентиром снова оказываются отзывы гостей; например, оценка 4,1 по 535 отзывам на «TripAdvisor» даёт нам ясное представление об общем уровне отеля. Поэтому, когда вам попадёт в руки предложение, первым вопросом должно быть «Сколько?», но сразу за ним не забудьте спросить: «К какому именно типу номера и какой неделе года относится эта цифра?»
Завтрак по заказу, подогреваемый бассейн
Завтрак подаётся каждое утро с 08.00 до 10.00 и по заказу. Что значит «по заказу»? Вы садитесь за стол, тарелка приходит с кухни. Отметим, что этот порядок связывает и тех, кто встаёт поздно: кухня закрывается в десять. Для гостя, привыкшего к шведскому столу, это иная схема, а для гостя, ожидающего непрерывного потока еды и напитков в течение дня, отель так не работает. Концепция основана на принципе «номер и завтрак», поэтому одна классификационная организация относит отель к категории «Garni». В некоторых пакетах туроператоров продаётся и более широкая концепция. Питание распределено между двумя площадками: ресторан на крыше и вариант à la carte в помещении вместе образуют основной сервис, а несколько баров от лобби до бассейна дополняют эту схему.
Если с едой и напитками картина такая разрозненная, то с бассейнами она яснее: рядом с двумя открытыми бассейнами есть подогреваемый крытый, и поскольку он с подогревом, он работает независимо от календаря. Собственного пляжа у отеля нет, до ближайшего пляжа бесплатный трансфер едет около тринадцати минут, тот же трансфер трижды в день отправляется и в центр Кирении. В спа-зоне есть сауна, турецкий хамам и массаж, в одном из списков упоминается и парная.
Дорога на склон
Гость из Эрджана рассчитывает примерно на сорок пять минут езды, автовокзал и гавань Кирении остаются в четырёх километрах внизу, до замка Сент-Иларион девятнадцать километров. До монастыря можно дойти пешком, но обратный путь — сплошной подъём. Поскольку трансфер на пляж привязывает день к расписанию, гость, планирующий спуститься утром и вернуться вечером, узнаёт график и название пляжа на ресепшене. В Bellapais Monastery Village большая часть дня проходит на склоне; если собираетесь спускаться — либо машина, либо час трансфера, третьего пути нет.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Расположение | Граница Беллапаиса/Озанкёя, подножие гор Бешпармак |
| Расстояние до центра Кирении | ~3,2 км |
| Расстояние до монастыря | ~2 км / несколько минут езды |
| Расстояние до Эрджана | ~45 минут (варьируется) |
| Число номеров | Неясно, по разным источникам 50-65 |
| Бассейн | 2 открытых + 1 крытый (подогреваемый, 11.00-19.00) |
| Пляж | Нет; бесплатный трансфер до ближайшего пляжа ~13 мин |
| Концепция | В основе номер + завтрак; в некоторых пакетах расширенная концепция |
| Ресторан | Ресторан на крыше + à la carte в помещении, завтрак 08.00-10.00 |
| Бар | Несколько баров (лобби, у бассейна) |
| Спа | Сауна, турецкий хамам, массаж |
| Политика в отношении детей | Дети до 12 лет не принимаются |
| Казино | Нет |
| Свадьбы/мероприятия | Отель предлагает собственную организацию, вместимость/цены не объявляются |
| Оценка гостей | TripAdvisor 4,1/5, 535 отзывов |
Об альтернативах проживания на склоне читайте в нашей статье об отелях Беллапаиса, об отдыхе без детей — в путеводителе по отелям Кипра для взрослых, а о монастыре и его окрестностях — на странице нашего путеводителя по Кирении.